髪を切りました。ตัดผมมา

髪を切るのがあまり好きではないのですが、髪は伸びるのでいつかは切らなければなりません。


今日は仕事を早く片付け、家に帰る前に理髪店に寄りました。

平日の夕方なので、お客も少なく、５分ぐらい待ったら私の番になりました。

この理髪店は２回目。安いので行っています。

前回はぼうぼうの髪で行ったので、髪型をデザインする料金20バーツを上乗せされ100バーツでした。

今回は２回目ということで通常料金の80バーツでした。

仕上がりはあまり気に入りませんが、安いのでしょうがないです。




今までは行きつけの美容院があって、いつも気に入った髪型になりましたが、カットが200バーツと一般の理髪店に比べると高いです。

これまでもこの美容院には頻繁には行きませんでしたが、200バーツだと、２ヶ月に１回ぐらいしか行けません。

80バーツの理髪店なら、毎月行けますが、仕上がりがちょっと微妙（２ヶ月で160バーツ）。



みなさんなら、どっちを選びますか。

１　仕上がりがとてもい美容院。でも２ヶ月に１回。
２　仕上がりが微妙な理髪店。毎月行ける。